воскресенье, 17 сентября 2023 г.

Как я "попал под лошадь"

      Одиннадцать лет назад, в хороший августовский вечер,  я тащил на прицепе свою небольшую лодку оснащенную для водолазного промысла трепанга в штате Вашингтон. Вылов квоты на островах Сан Хуан закончился и мне приходилось перебираться в район пролива Хуан де Фука, где оставалась ещё приличная  часть разрешённых запасов на сбор "морского огурца".
Это был мой первый самостоятельный сезон. К этому времени я уже долго работал ловцом на разных лодках, со многими капитанами, был знаком почти со всеми местными участниками небольшой трепанговой "индустрии". Именно потому мне удалось взять в лизинг  лицензию, а также арендовать лодку, оснастить её снаряжением и нанимать матросов для помощи во время работы под водой, а также в потрошении трепанга на борту, его разгрузке и продаже.
Несмотря на частые неполадки незнакомой лодки и, соответственно,  частую смену матросов, в целом сезон шёл неплохо.
Уловы были приличными, покупатели охотно принимали его и денег хватало на оплату работы команды, на ремонты, на топливо, на оплаты стоянок, аренды и выплату лизинга. Ещё и на жизнь оставалось. Предыдущие годы были труднее. Болезнь старшего брата в России и его смерть смешали предыдущие планы и сейчас приходилось наверстывать.
      Впрочем это слишком большое отступление от истории, которая здесь приключилась. Дорога из Анакортеса, городка на острове Фидальго, шла петлями по лесу и горам, через мосты над проливом Дисепшен пасс на остров Уитби и оттуда на пароме в городок Порт-Таунсенд на полуострове Олимпик. Места здесь настолько живописные, что и по прошествии полутора десятков лет проживания они по-прежнему поражали меня могучими формами рельефа вулканического и тектонического происхождения, богатством дремучих лесов, широких и обжитых речных долин, аквамариновой яркостью разнообразных морских и пресноводных акваторий, белой пеной шумных водопадов, а также уютных ферм и маленьких городков вдоль дорог. Самые сильные впечатления производят открытые берега мощного океана, катающего волны на многокилометровых песчанных пляжах или бьющих высоченными прибоями по скалам и утесам. Все это насыщенно хорошо сохраненными дикими обитателями, оленьими стадами, дикими котами, медведями, несметными стаями перелетных и местных птиц, лежбищами морских львов и тюленей, заходами китов, касаток, дельфинов, рыбьими косяками и....можно бесконечно продолжать, но и это всего лишь антураж к небольшому событию о котором я хочу здесь рассказать.
Мой тяговитый пикап "джиэмси" "Каньон" легко бежал с прицепом по хайвэю номер двадцать без труда преодолевая с ним затяжные подъёмы серпантины и удерживая его на долгих спусках.  Окно водительское было опущено, а в салоне наполную шли исполнения моих ностальгических мелодий скачанных на большой диск  специально для долгих поездок. Особенно хорош был Джо Дасен на подъезде к очереди на паром под маленьким городком Купвилл. Август время перемещений отпускников разных мастей и калибров. Здесь тебе могут попасться богатые канадцы или техассцы с огромными, роскошными, сияющими зеркалами, хромом и металликом домами на колёсах, или, напротив, старенькие минивэны-фолксвагены на ходу со времен хиппи и битлов, а также весь иной ассортимент каякеров, рыболовов, фототуристов, старушек божих одуванчиков и молодых калифорнийских девах "в натуре" на авто любого вкуса.
Опять отвлёкся.
Подошла моя очередь и я осторожно поравнялся с окошком у киоска для оплаты проезда на пароме. Подъезды здесь хорошо размечены белыми и жёлтыми линиями на идеальном асфальте, всякие габариты указаны и желто-красные катафоты размещены, где надо. Остаётся только быть самому повнимательнее и двигаться неторопясь. В окошке, по самую её округлую грудь в униформе, находилась опрятная и приветливая блондинка средних лет. Мы обменялись приветствиями, она запросила данные о длине моего транспорта совместно с прицепом, сделала комплимент лодке сияющей красной краской и полированным алюминием, а затем взяв мерное колесо вышла замерить эту самую длину более точно.
Широко улыбаясь она протиснулась между мною и будкой оставив за собой шлейф хорошего аромата свежего шампуня. Выполнив замер милая кассирша вновь прошла в нескольких сантиметрах от моего лица. Возможно я даже вдохнул поглубже, когда она приблизилась, ибо появившись в окошке она выглядела слегка смущённой. Расплатившись, приняв чек, мы со всей вежливостью распрощались, обменявшись самыми хорошими пожеланиями. Вновь включив музыку и скорость я потянул свой "корабль" внимательно следя в зеркало за положением колес прицепа. Кассирша слегка высунулась в окошко также наблюдая за движением колёс. Когда они успешно проследовали мимо она помахала мне рукой на прощание. Я видел это в том же зеркале, затем посмотрев вперёд заметил, что и паром  уже на подходе, а значит  погрузка будет быстрой. Здесь они здорово с этим справляются. Команда и экипажи натренированы, организованы, вежливы и эффективны. Именно тут  впереди выскочил один из них в желто-оранжевой жилетке, краснолицый, загорелый, толстенький  с рыжими кудрями и нестриженной бородой. Он должен был указать  номерную линию в которую мне следовать ибо их тут десятка полтора .
Вместо этого он, глядя мне в лицо, широко открыл свои глаза и рот и выкинул обе руки вверх! "Что за чёрт! Что ты себе позволяешь?"- подумалось в это мгновенье мне, но сказать я ничего не успел, именно в этот момент раздался громкий удар со звоном и скрежетом где-то позади меня! Ударив по тормозам, услышав крики, я почувствовал мгновенные, множественные взгляды обращенные в мою сторону.
Осторожно поставив на паркинг я оглянулся. Киоск позади стоял слегка накренненный, мой расширительный баллон со сжатым воздухом, пристегнутый ремнями сбоку к алюминиевым рейлингам на корме лодки упирался в фанерную стенку этого небольшого строения.
Выскочив из машины я бегом устремился к нему, рывком распахнул дверь, и... завис прямо на пороге, а потом и вовсе воздержался от входа в неё. Спасать тут было уже нечего. Все брошюры с настенных полочек рухнули на пол и покрыли его целиком. Какой-то журнал с небольшого столика у окошка, также лежал на полу, а чёрный микрофон свисал на чёрном проводе с потолка и в динамике слышался чей-то голос, но ему никто не отвечал. Моя, только что милая кассирша, хорошо сложенная блондинка стояла сейчас на коленях на полу и руками  также упираясь в него. Форменная курточка и белая блузка на груди женщины распахнулась, рот её сильно раскрылся, нижная челюсть с ровными белыми зубами буквально свисала вниз, а изогнутый язык едва удерживался во рту. (Эта описание произвело сильное впечатление на мою дочку и я даже пообещал поменять его на "закрытый рот и плотно сжатые губы...", но это будет против "правды жизни", события то и даже имена здесь все реальные).

Светлая чёлка на её лбу рассыпалась закрыв весь лоб, а прикрытые веками глаза слегка закатились вверх. Мне, наверное, слегка почудилось, что она издала лёгкий стон или даже какое-то невнятное, короткое мычание. Однако это было совсем краткое время, скорее даже мгновение, поскольку я ещё висел на одной ноге над порогом держась одной рукой за проём, а другою за край отворенной двери, а она уже яростно впилась в мои глаза своим глубоко синим взглядом потемневшим настолько, что казалось черные зрачки растворились в нем. Тут мне почудились уже не стон или мычание, а краткий рык просыпающейся тигрицы.
И эта сцена длилась недолго. Разводящий по линиям запыхавшийся оттиснул меня и героически с энтузиазмом последовал внутрь. Тоже ненадолго. Взявшая себя в руки красавица резко попросила спасителя скрыться с ее глаз и , как можно быстрее. Последнее, что я здесь увидел это недоуменное лицо рыжего паромщика со светлоголубыми глазами, разведенные его руки, знак беспомощности, блестящий свисток на шнурке на его груди, а за ним воспрявшую блондинку уже на двух крепких ногах, с выгнутой спиной, откинувшей пряди волос назад, заправившей ворот блузки и  оправляющую свою юбку.
Далее нас смели в сторону какие-то администраторы, регулировщики и, как бы не даже не сам капитан парома. Мне указали куда откатить мой прицеп на время разборок, попросили заполнить протокол события, привели серьезную даму для исполнения. Киоск встал на место с трещиной на глухом стекле. Брошюры собрали в стопки. Смена кассиршы закончилась и в окошке теперь была другая фигура. Паром ушёл. Травмированный киоск совсем успокоился. .
Протокол составила чудеснейшая возрастная служащая, которая очень искренне посочуствовала мне. Возможно в её семье тоже была лодка. Этот проклятый бак, который я сам пристегнул к рейлингу сбоку снаружи, чтобы было больше рабочего места на палубе и водолазной платформе за кормой, выступил слегка за габариты трейлера, но этого оказалось достаточно, чтобы потрясти фанерный киоск.  При этом сам алюминиевый рейлинг подвергся уродливый деформации, а также расколол нижнюю часть корпуса вспомогательного подвесного мотора. Ремонт будет стоить мне денег.
Следующим паромом, уже в темноте я смог продолжить путь к своим трепанговым "эльдорадо".
       Так это всё началось.
Впереди было трое суток, чтобы успеть отремонтировать лодку к началу новой недели, в течении которой, отдел рыболовства открывал нам промысел ровно на три световых дня. В эти дни мы выкладывались по полной. Тогда не было недельных лимитов для владельцев лицензий на вылов в течении этих дней и мы гребли трепанга, не взирая на состояние собственного здоровья, на кондиции техники и оборудования, на мощность приливов и степень ветренности на море.  С рассвета и до заката, согласно их времени по календарю, мы могли существенно поправить своё финансовое состояние попав на продуктивный участок с доступной глубиной, при условии, что погода благоприятствует, а приливные течения утихли в соответствии с положением небесных светил, в особенности нашего земного спутника,  Луны. Какое благо видеть под водой здорового, шипастого, упругого калифорнийского трепанга алого цвета пасущегося на тоненьком, но питательном детрите открытых, светлых  участков дна залива Пьджет Саунд. В такие дни ты в полной безопасности азартно набиваешь ими до предела сетки-питомзы. Словно банковский кассир в банковском хранилище укладываешь их, как пачки купюр или слитки золота в сумки инкассаторов. Одну за другой отправляешь заполненные сетки-мешки наверх матросу с явным и подспудным пониманием, что вот этот вот мешок обеспечивает тебе оплату счетов за дом, за машину и их страховки. Следующая сетка может позволить тебе внести первый взнос за новую машину, а другая начать покрывать накопившиеся кредиты. Ещё одна и, теперь каждую пятницу, можно будет ходить в хороший ресторан, отрываясь от рутины домашней готовки. К концу дня появляются мысли о смене изношенного снаряжения, покупке вечернего костюма, перестилке полов в жилой комнате, смене окон на северной стороне дома и о поездке в ближайшую заграницу. Вечерняя сдача уловов в таком случае сплошное наслаждение. Не замечая усталости от многочасовой подводной гонки, на "ватных" ногах, с мышцами забитыми молочной кислотой, ты с энтузиазмом двигаешь контейнеры с потрошенными морскими огурцами на весы покупателя. Если улов впечатляет и превосходит таковые у конкурентов, ты получаешь их сдержанные или искренние и яркие комплименты.  Зеваки на причале собираются ....
Забрав подписанную копию рыболовного билета и внушителтный чек от покупателя отгоняешь лодку на стоянку. Если есть возможность принимаешь быстрый душ в гавани и отправляешься в местный кабак поужинать, поговорить с коллегами. Так проходит хороший день. Ночь в этом случае тоже хороша. Где бы ты ни спал, в дешёвом отеле Кэп Санте или в своей постели на лодке, сон твой глубокий и спокойный. Ночь проходит в предвкушении другого хорошего дня.
В плохую погоду все совсем иначе и я опишу это потом отдельно. Могут быть и другие проблемы.    
        На другой день матрос Брайсон не пришёл.   Рабочий день начинается в шесть утра и заканчивается к заходу солнца. Он устал и к тому же вчера я ему заплатил за предыдущую неделю. Его телефон не отвечает. Очень жаль. Когда-то он был вынослив и дисциплинирован. Ему было 19 лет. Крепкий, по богатырски широкий, золотисто кучерявый с голубыми, внимательным и умными глазами. Его ладони были вдвое крупнее моих. Спортом Брайсон не занимался. Его сила пришла к нему с рождением. Стофунтовые контейнеры с трепангом он передвигал и переносил без видимых усилий, хотя лёгкое постанывание при этом выдавало отсутствие у него всяческой тренировки. Неразговорчивый, почти как Муму, он неожиданно удивлял компетенцией, всякий раз, когда открывал свой рот, чтобы пусть и вынужденно, по делу,  все-таки сказать несколько слов. Полностью безмолствовать целый день, на водолазной промысловой лодке,
невозможно. Сейчас он стал чаще говорить, сильно располнел,   неожиданно засыпал даже в самые короткие перерывы в работе. Отец Брайсона предупредил меня, что у его сына проблемы, он попал в дурную компанию. Поскольку найти пригодного работника на короткий сезон подводного промысла непросто пришлось рискнуть и пока Брайсон, хоть уже не тот, что был, но ещё ни разу  не подвёл. А теперь вот пропал, впрочем это уже второй раз. Но в первый, несколько лет назад,  он неожиданно отпросился, хоть и под глупым предлогом о срочной необходимости встретиться со страховым агентом. Прямо в разгар промысла на открытой акватории над банкой Даллас. Это было ещё до разговора с его отцом. В полном недоумении мне пришлось свернуть работу и погнать лодку в Порт Таунсенд. Там он проявил неприсущую ему резвость, выскочил на пирс забыв о необходимости позаботиться о швартовых и исчез, пообещав вернуться через час. Он не появился ни через час, ни через два и телефон его был отключён.
Мы в тот день здорово сработали и тридцать пятигаллонных вёдер, весом по "полста" фунтов каждый, мне пришлось выгружать на пирс самому, благо, что прилив был высокий и наклонная рампа ведшая с пирса на берег была почти горизонтальная. Я тогда подождал его ещё с пару часов, но потом, загрузив ведра на грузовик, отправился в дальний путь к покупателю. Брайсон же, не мигая светлыми ресницами, возник утром возле лодки из ниоткуда. Он был на редкость свеж, бодр и молчалив, как обычно. Самым необычным было отсутствие у него чувста вины и искренности признания, которые умиляли меня в его 19 летнем возрасте. Тогда он искренне переживал из-за утерянной сетки с уловом, не сумев удержать её на водолазной платформе из-за волн при ветренной погоде. Самостоятельно признался, что следуя за мной по пузырям, задремал на солнце, потерял контроль за управлением, натянул водолазный шланг, который протащил меня по дну ненадолго лишив подачи воздуха. Такое бывает, но обычно виновные врут, придумывая простительные причины. Тогда юный Брайсон не врал.
         Я не стал его пытать, куда он пропал, важнее было отработать ещё один день, но это бы первый случай, когда во мне зародились сомнения в его надёжности и подозрения в причинах..
       Опять сильно отвлёкся.  У меня оставалось два дня на ремонт лодки и, добравшись до Порт Анжелеса, я первым делом притащил её на ближайшую верфь надеясь на срочную работу. Это была известная компания "Платипус", которая строит шикарные океанские моторные яхты для состоятельной публики, ремонтирует всякое старье с деревянными, стальными, алюминиевыми, железобетонными и стеклопластиковыми корпусами. Лодки с разными двигателями, парусники, сейнеры, катамараны, баржи стоят у них на стапелях, на сухой площадке. Часто с любопытством бродил здесь, выискивая что-то подходящее, когда финансы позволят приобрести более крупную посудину.
   В офисе вежливые клерки сначала отказно помотали головой, ссылаясь на сильную загруженность, но из-за моей настойчивой мольбы, отвели прямо к главному менеджеру в кабинет. Им оказался опрятный, толстенький Стив в белой рубашке с чёрным галстуком, коротким, золотистым ёршиком на голове. Он очень приветливо принял и всё таки тоже отказал.  Работы у них летом невпроворот. Это не было для меня новостью, но уходить я не спешил. Решив пожертвовать ремонтом вспомогательного движка, предложил сделать только алюминиевые сварочные работы на рейлинге. Там не нужно заказывать запчасти, всего делов то, исправить деформации и покрепче приварить обломанную стойку, ибо крепить злосчастный бак на маленькой посудине больше некуда. "Стив"-говорю:"У меня сезон в разгаре, нам дают только три дня в неделю на лов и каждый потерянный невосполним, к тому же я могу потерять матроса. Они в таких случаях уходят работать к другим. Просто приварите рейлинг, пожалуйста, покрепче и срочно. Готов заплатить втройне, там сварщику на час работы!"
Аргументы сработали. Здесь все знают, что рыбацкий бизнес не прост, богатых рыбаков не бывает, а вот рыбы на прилавках, благодаря им полно, прибрежные рестораны популярны и штат этим знаменит.
"Пойдём посмотрим!"- очень просто сказал Стив. "Иди"- говорит:"к лодке, а я поищу мастера и скоро буду там!" Обнадеженный, ноги легко понесли меня к мой "ласточке". Она стояла на трейлераюе прицепленном к моему пикапу. Залез на палубу, чтобы убрать лишние вещи на площадке прилегающей к повреждению и чуть спустя увидел три фигуры выдвинувшиеся из высокого ангара в моём направлении. Коротенький Стив, в формальной одежде, как символ моей надежды, справа от него крупный,  грузный,  моложавый мужик в синем комбинезоне с пятнами, в тяжёлых рабочих ботинках и в замасленной или подкопченной бейсболке. С другой стороны шел долговязый, худой, седовласый, в тонких очках, в светло серой ветровке и рубахе с расстегнутым воротом человек с интеллигентным любознательным лицом.
"Хелло!"-сказал господин в очках. Человек в комбинезоне просто кивнул, но сразу шагнул вперёд взявшись рабочей ладонью за низ оборванного рейлинга.
"Ну да!"- произнёс Стив увидев поломку:"С этим мы, конечно,  управимся, Василий,  но мы отрываем Пита с объекта,  тебе придётся потратиться примерно на тыщу двести долларов!"  "Н-да!"- подумал я, но ответил твёрдым согласием:"хорошо! Главное чтобы в понедельник я смог выйти в море!" "Ты заберешь её вечером в пятницу, верно Пит?"- сказал Стив обращаясь к нам обоим, мне и сварщику. Пит опять молча кивнул. "Питер покажет куда поставить трейлер,  а ты потом зайди в офис"- завершал разговор Стив, но тут оживился пожилой интеллигент:"Что за акцент у вас? Откуда вы?" Обратился он ко мне, Стив, с видимым почтением посмотрел на своего спутника и не стал спешить с возвращением в офис. Отвечаю:"Я из России!" "Серьёзно!?"- возбудился пожилой человек и достал небольшой блокнот:"Я"-говорит:"так и подумал! А откуда вы?"
"Из Владивостока"- отвечаю. "О-о!"- ещё сильнее среагировал вопрошающий и уставился на меня с неподдельным возросшим любопытством:"Я знаю этот порт! Я служил в navy (военно морском флоте)!"  "А, как вас зовут? Я, Дэвид!"- спросил и представился мне этот неожиданный возрастной любознайка..
Я видел, что мои ответы он записывает в блокнот дословно. Моё имя, а точнее фамилия остановила запись, а  серые глаза этого человека просто впились через очки в моё лицо. В эту короткую паузу двое других джентльменов успели несколько раз перевести свои взгляды с его лица на моё.
"Генерал-лейтенант Майкаил Калашников не ваш родственник?"- с видимым пиететом и осторожным ожиданием ответа спросил меня Дэвид.
Это случалось со мной и ранее. Спрашивали молодые секьюрити в аэропортах, вернувшиеся из Ирака,  проверявшие мои документы при посадке, или пограничники на въезде в страну. Просто знакомые, которые знают толк в оружии или даже владеют им. Целые разговоры возникали с владельцами оружейных магазинов. Человек у которого я купил лодку обладал коллекцией "калашниковых" китайского, румынского, чешского производста.
А в синагоге, в Беллевью, куда в одну из суббот, для знакомства с их культурой,  притащил меня мой близкий друг Джон и представил меня англоязычному ребе, как прямого родича "того самого Калашникова" , неожиданно возник некий местный иммигрант Юрий, который оказался из Ижевска и работал там, в одном из банков с родной дочерью знаменитого изобретателя. Тут я, конечно, завис ибо про сына инженера я знал, а о дочери никогда и ничего не слыхал. От позора меня спасло начало службы в этом заведении.
Всех случаев уже не упомнить. Все таки много лет прошло с моего первого заезда в Америку далёком 1993м году. Когда я впервые увидел изобретателя "АК" по телевизору в 1979 году моего отца уже давно не было в живых. Михаил Калашников в программе "Служу Советскому союзу" что-то рассказывал про свой автомат молодому лейтенанту вернувшемуся из Афганистана.
Моё лицо тогда онемело от того, насколько сильно он оказался внешне похож на моего отца. И не только внешность походила, но и его манера говорить и сопровождать разговор жестами рук и пальцев также были до боли знакомы. Потом я много прочёл о знаменитом изобретателе, о его происхождении, о нашей семье и роде Калашниковых в Сибири.  Мои предки были семейскими староверами, то ли бежавшими, то ли изгнанными из Польши в екатерининские времена. Так или иначе пришёл для себя к выводу, что мы родня. Интереса добавило то,  что они одногодки с отцом , а расстояние между нашим Забайкальем и Алтаем, по сибирским меркам, ничтожно,  даже если и на лошадях
"Да!"- отвечаю я Дэвиду:"он мой двоюродный или троюродный дядька! Правда мы с ним ни разу не виделись." Последнее было абсолютной правдой, но для Давида это оказалось неважно, он вытянулся во весь свой рост и с придыханием произнёс:"Невероятно!" Стив дал ему ещё время расспросить меня о моем прошлом, о моем переезде, о морской биологии, о промысле, о моем хобби писательском...  в конце-концов они ушли оставив меня с мастером наедине. Тут мы с Питом легко обговорили детали и мне уже оставалось только гнать прицеп в ангар на указанное место, как раздался звонок на моем телефоне и я снова услышал голос Стива:"Василий, ты где?" Поняв, что менеджер волнуется о моей задержке, постарался его успокоить:"Стив, я скоро приду! Не волнуйся, подпишу все бумаги и если надо внесу аванс!"
Слышу""Нет, нет! Оставайся там мы сейчас подойдём".  Ничего не понимая, делать нечего, остался ждать. Из офиса вышли двое. Издалека они напомнили мне древних советских актёров "торопуньку
и штепселя". Высокий и худой Дэвид, а рядом коротенький и полноватый Стив быстро семенили ногами слегка наклонившись вперёд,  чтобы лучше раздвигать воздух на пути).
Когда они приблизились я увидел белый лист бумаги в руках у Давида.  Подойдя и остановившись они подняли этот лист перед собой и ни слова не говоря вперились в меня четырьмя своими глазами, потом в это лист и так несколько раз туда и сюда. В конце концов они чуть ли не в унисон произнесли:"Похож!" И развернули этот лист ко мне, а там в цветной распечатке в полуанфас, в генеральской парадной форме смотрел на меня своими серо голубыми глазами тот самый седовласый Михаил Тимофеевич Калашников,  которого я уже давно и безоговорочно считаю своим родным. Дэвид, оказался местным репортёром, местной "Пенинсьюла дэйли ньюс". Он,  с моего позволения, сфотографировал меня на лодке. В пятницу вышла его заметка о местных событиях  на береговых предприятиях и там оказался небольшой абзац об "aluminum welding repair", куда он умудрился втиснуть все сведения выпытанные обо мне, включая мою научную степень, промысел, писательский блог и, да о моем родстве со знаменитым на весь мир оружейнике.  Вот так я "попал под лошадь".  Лодку отремонтировали, обещанный счёт выставить не посмели, ремонт обошёлся мне в триста баксов,  а дальше ... дальше началась уже самостоятельно развиваться история почти совсем по чеховски...
И об этом будет продолжение.... 

вторник, 1 августа 2023 г.

Неожиданно, в тюряге

 


Громила двигался из дальнего угла тюремной комнаты прямо по моему направлению. Комната-камера была рассчитана на 18-ть человек и, наверное, раньше служила небольшим спортзалом, а само кирпичное здание тюряги походило, а,  вероятно когда-то на самом деле, служило обычной школой в центре Сиэтла в 30-х, 40-х годах прошлого столетия. Меня поселили сюда вчера вечером, когда все восемнадцать двухэтажных койкомест были уже заняты. На тюремном складе выдали большое зеленое пластиковое корыто в качестве кровати и тяжёлый матрас обшитый очень  прочной искусственной кожей, тоже зелёного цвета. Именно на нем, на полу, я и возлежал сейчас борясь с печальными мыслями и отрыжкой от первого тюремного завтрака.
Справа от меня, молодой китаец лет 27-ми,   бойко разговаривал сидя возле одной из коек с парой мексиканцев. Он рассказывал им о своём адвокате и о том, как он будет выпутываться по своему же делу.  Английский у него был не очень, но  он все равно с удовольствием и энтузиазмом его демонстрировал своим слушателям дополнительно получая удовлетворение при упоминании об адвокате. Мексиканцы хором хлопали смуглыми веками своих глаз всякий раз при словах китайца "my lawyer".  Пара других человек сидели за обычным, зашарпанным  столом похожим на обеденный. Один из них был бритый налысо и полноватый, как далай лама, а другой совершенно неприметный и незапоминаемый. Они играли в шахматы и там же, рядом с шахматами, лежала большая старая библия. Прямо над столом, под высоким потолком, висел допотопный телевизор. Телевизор был встроен в плексиглазовый, антивандальный ящик, а чтобы переключить в нем каналы нужно было забраться на стол со стулом, встать на стул, дотянуться до этого короба, сунуть руку  в круглое отверстие напротив тумблера и повернуть его, либо в одну, либо в другую сторону. .  На экране непрерывно шло мыльное шоу на испанском языке.       Вдоль широкой входной решётки во всю стену нервно похаживал 30-35-ти летний канадец. Сегодня ожидался вердикт суда о его выпуске из заключения и депортации на родину за нелегальную работу в штатах.
В примыкающем бездверном туалете с душем, облицованном потускневшим  белым кафелем, яростно орудовал шваброй еще один мексиканец. Он кричал оттуда на всю камеру:"Парни, здесь никого кроме нас нет, смывайте за собой как следует и не бросайте всякую дребедень мимо урны!" Его тон без сомнения выдавал в нем натуру общественного активиста.
В это же время, какие-то служащие, а может быть дежурные по тюряге принесли и поставили на пол, с обратной стороны решётки, большой, стальной, блестящий термос.
     Громила определенно двигался ко мне. Как и все мы, громила был в оранжевом комбинезоне без рукавов. Он явно был "белым", но из-за густых и длинных темных волос определить его рассовую принадлежность представлялось затруднительным.  На завтраке я его не видел. Вечером, когда меня привели в камеру, все были уже в постели. Откуда он теперь взялся? Ростом за 190 и весом под 120 кило в этой яркой робе он выглядел просто гигантом.
Общий облик тоже был не для слабонервных и ничего хорошего не предвещал. Темные, глубокопосаженные, небольшие глаза гиганта были неподвижны, а немигающий взгляд замкнулся на моем лице. Его чёрные, густые длинные, волнистые волосы спускались на плечи, а на грудь ложилась такая же чёрная борода, которая росла прямо со скул, закрывая почти все его лицо. Как и большинству сокамерников ему было не более сорока. Хотя с этой бородой, шут его знает.
Он шёл один. Шел не спеша, без лишних телодвижений верхней части тела,  передвигая длинные ноги небольшими шагами, надвигаясь неотвратимо.
Все мои мысли куда-то разом улетели вместе с изжогой от тюремного кофе.
В руке у меня лежала шариковая ручка с которой я связывал планы приведения своих мыслей в порядок в письменном виде..  Теперь же  инстинктивно прикрыл ее ладонью. Оставалось еще шагов пять и мои лихорадочные соображения быстро складывались в воображаемую картинку. "Если! Если, будет намек на насилие, я быстро скачусь со своего высокого матраса в корыте, вскочу и с разворота...",  что же я собирался делать ему с разворота? Наверное постараться коленом попасть ему в промежность, затем шариковую ручку всадить изо всех сил в ребро, как раз туда, где безрукавый комбинезон не закрывает его  тело. Остальное по возможностям и по обстоятельствам. В любом случае собирался прикрыть лицо от удара, постараться пальцами попасть  по глазам верзилы, увернуться от захвата, заскочить на него сзади и в замок охватить его шею на удушение. Сил, энергии и скорости в критических ситуациях у меня раньше хватало и в детстве, и в отрочестве.  Что будет сейчас, тем более с таким монстром, на этом работа моего воображения останавливалась.

     Как я сюда попал? До последнего времени ничего подобного по жизни не предвещало столь экзотических приключений в этой заветной,  светлой и демократичной стороне планеты. Дома то мне довелось побывать трое суток в бандитских застенках у владивостокских вымогателей. Навсегда остался в памяти незабываемый и унизительный опыт абсолютного бессилия перед конченными подонками неожиданно ощутившими себя полными хозяевами главного портового города дальнего востока страны.. Тогда, после столь бездарного развала великой державы,  Владивосток быстро погряз в кровавом криминале и махровый коррупции, а всякая, сколько бы то ни была прибыльная активность или простое обладание мало мальским капиталом отслеживалось круглосуточно и повсеместно бандитскими шестерками, алчущими стремительного наезда и быстрой расправы с любым неостаточно, или вовсе незащищённы, обладателем такового. Как-то неожиданно тогда все получилось. Неожиданная, совершено несвойственная мне коммерция с видимым и эффектным успехом,  мешки с наличностью, когда безналичные расчёты были неприемлемы де-факто  и  неожиданные проблемы, накатившие снежным комом.Там все обошлось без наручников и мешков на голове. Банда просто приехала и ввалилась в офис с оружием. Налетчики оборвали телефон, напугали сотрудников и клиентов. В общем пришлось выйти добровольно, втиснуться между молодчиками  на их заднее сиденье и затем просидеть в вонючей владивостокской "миллионке" без окон, в компании с мордатой вооруженной охраной, невыключаемым освещением, поучаствовать в пошлой игре "плохой-хороший" вымогатель трое суток.
Впрочем без мешка было и здесь, на другой стороне океана, рядом с первыми взлетными полями Вильяма Боинга, огромным бетонным куполом Сиэтл-Доум, и недалеко от Пайонир-сквера. Здесь мне впервые в жизни защелкнули наручники.  Причём сделали это  дважды в  один день, а потом досталась еще эта холщовая оранжевая роба с полным переодеванием, обязательно до наготы на глазах тюремщиков. Были здесь и часы ожидания в "обезьяннике" и  мерзкий обыск под усмешками агента Смоки, погрузка в тюремный воронок прямо на Первой авеню в час пик у подножия офисного небоскрёба. Н-да!
Хотя начинался день совсем неплохо. Всего то нужно было съездить на главную таможню. Четыре из шести комплектов водобрабатывающего оборудования, отправленного заказчикам на Сахалин,  возвратились назад. Отечественные, корсаковские  таможенники на юге Сахалина настолько "потеряли берега", начисляя "таможенные сборы", что часть комплектов пришлось возвращать в порт отправления Сиэтл,  то есть, мне, как отправителю. Они пришли недавно назад, на судне родного ДВ пароходства, у которого на Первой авеню, было тогда свое представительство. Мне позвонили, и я прибыл.  Офис был то, что надо. Все одеты строго в костюмы, никаких джинсов, мебель, оргтехника, секретарша, как с обложки. Встретила меня Элизабет П.,  приветливая, с приятным голосом благодушной, хорошо устроенной и довольной  своим положением и замужеством женщины на пике карьеры и вполне "в соку, как у нас говорят. "Привет, Василий!"- у нее был очень приятный голос с типичным американским энтузиазмом, он дополнялся симпатичной улыбкой и естественным любопытством  первого знакомства. При этом она пару раз произнесла моё имя, извинительно спрашивая, верно ли она произносит его. Все там было нормально, сказалось ее работа в русском офисе. Приятная во всех отношениях, внимательная, профессионально услужливая она решила проводить меня в местную таможню. Уровень моего английского того времени ей был очевиден. Надев европейское пальто Элизабет взяла папку с бумагами и я последовал за нею к лифту, а потом вместе шли по улице. По дороге приятно разговорились и, пока добрались до таможни на 20-м этаже сорокаэтажной высотки в соседнем квартале, стали, как у нас говорят,  вполне себе своими людьми. Здесь нас также встретили прилежные и приятные служащие в темно синей униформе. Весь их этаж был открыт взору. С десяток сотрудников у разных столов делали свою таможенную работу.  В памяти отложилось, то, что большей частью, персонал представляли выходцы из Азии,  Филлипин и латинской Америки.  Только старший офицер был белым. Он был еще и повыше всех ростом,  стоял недалеко со своими бумагами вполоборота к нам. Элизабет поприветствовала темнокожего человека у стойки. Видно было, что она здесь часто бывает. Почти все сотрудники,  из тех кто её заметил, улыбнулись ей. Она изложила суть дела и положила заполненную декларацию  на поверхность стойки. Служащий повернулся ко мне с приветствием:"Хэло, сэр! Мне нужны ваши удостоверения!"
"Халлоу сэр! Хиар зей ар!"- ответил я на приветствие и достал из бумажника водительские права, заодно достав и студенческое удостоверение учащегося в колледже в Пьюаллап. Услышав мой голос пробудился босс этого офиса. "Ты иностранец?"- спросил он. До этого он только раз молча кивнул Элизабет в момент нашего захода. "Да!"- ответил я ему.  Босс подошел:"Где ваш паспорт?"
"Дома"- отвечаю ему. "У тебя должен быть паспорт с собой"- сказал он строго и, как я почувствовал,  почти враждебно. "У меня еще есть студенческий билет!"- говорю ему. Билет его не заинтересовал.  "Жди меня здесь"- и с моими правами он исчез за дверью. Элизабет посмотрела на меня извинительно, подняла глаза вверх и пожала плечами. Весь офис тоже как-то притих. Чуть спустя мрачный босс появился в дверях и и со словами :"Следуй за мной!" Он рукой остановил Элизабет,  которая застыла в изумлении с открытым ртом.
Через пять минут и пять этажей на лифте вверх мы оказались в маленьком офисе иммиграционной службы, где находились два агента одетые в обычные брюки и в ковбойки. Один в кожаной куртке, другой в застегнутой вязаной кофте. Оставив меня тут, таможенный босс исчез за дверью.
Тот, что в кожаной куртке, представился:"Агент ИМНС, Скот Смокки.! Вы когда прибыли в Америку?"- спросил он. Скот напомнил мне Сашку Козловского, моего однокурсника. Такой же плотный, светловолосый, прокуренные усы скобочкой, светлые глаза и нос с горбинкой. "Такого то марта 1998 года"- отвечаю. Затем была пауза:"Нет!"- отвечает мне агент Скот:"Ты прибыл сюда такого-то сентября 1997-го года, так мне показывает мой компьютер".
"Это был мой предыдущий заезд "- отвечаю ему.
"Нет!"- весело говорит мне Скот:"Василий, компьютер врать не может, значит врёшь ты!" Весело, весело проговорил этот Скот:"И потому я должен тебя арестовать!" Он мигнул напарнику, тот поднялся, они подошли и, через несколько секунд, мои руки сковали у меня за спиной. Хоть я и не сопротивлялся, прокуренные они пыхтели там, словно действительно выполняли какую-то серьёзную работу. Я пробовал объясниться, о том, что мой предыдущий заезд был, как в компьютере, а последний именно тогда, как я назвал. Все это отштамповано в моем паспорте и если они дадут мне возможность позвонить домой, то мой сосед тут же привезёт этот паспорт. Объяснения эти были проигнорированы. "Ты сможешь позвонить ему из тюрьмы за свой счёт,  там есть таксофон"- опять с весёлыми глазами проговорил Скот вытряхивая на стол содержимое моего бумажника. Он не доставал его, а именно вытряхивал, подняв складной портмоне и перевернув его  над поверхностью столешницы. Деньги, квитанции, студенческий билет и цветные фото моих любимых, жены и дочки, парили в воздухе, а Скот смотрел на них и на меня весело и внимательно. Я же, наверное, выглядел ошарашенным, обозленным и чисто дураком. А что тут можно было сделать.   Очень похоже, что  этот парень любил арестовывать людей.
Напарник же его, напротив, словно растворился в полумраке комнаты. Его не было видно и слышно, либо моя память просто стёрла все лишние воспоминания. Свет здесь был только над столом.

"Ты, как сюда попал?"- спросил Скот, начиная заполнять бумаги. Поняв, что это надолго и вариантов у меня нет я рассказал ему краткую историю моих визитов в Америку включив в рассказ историю с перелетом через Берингов пролив на дельтаплане Жени Ананьина, которой в благодарность за финансовую помощь,  ненадолго прославившись, сделал мне паспорт с визой для совместной поездки на аэрошоу  в Анкоридж. Невозможно забыть тот сумасшедший восторг от этой поездки, от первых шагов по воспетой Джеком Лондоном земле, от невиданного тогда для нас современного комфорта, даже в этом "зачуханном" северном городишке, от богатого общения с авиаторами разных мастей и калибров, от могучих гор с величественными ледниками и повсеместными рогатыми  лосями. Именно тогда все и началось. Первым предложил мне делать совместный бизнес хозяин глазной клиники на Аляске в которой я заказал очки. Он притащил мне огромный медицинский каталог, который я отправил своим компаньонам во Владивостоке.  Они ничего не поняли и не оценили. Там все было по английски. Они на нем "не  шарили", а в медицине знали только аспирин, капли в нос, и свечи от констипации. Впрочем, как и большинство из нас. В каталоге же было под тридцать тысяч наименований и все это мелким шрифтом. Зато они, мои партнёры, взбодрились и начали заказывать партии джинсов и маек, контейнеры окорочков и сублимированного картофеля, компактные сейфы и мягкие напитки, витаминный наборы и пневматические пистолеты. Были заказы на стройматериалы и унитазы черного цвета, на компьютерные комплектующие. оборудование для зарядки охотничьих патронов, и обработки питьевой воды.. были отправлены самолётами партии женских тампонов, детская еда, разнообразные презервативы, тайваньские часы наручные. Удалось отгрузить инесколько крутых автомобилей.. В общем все, что требовала тогда наша проснувшаяся, непуганная, неразборчивая, возбужденная жаждой лёгкой наживы и бесконечно влюбленная во всё "made in USA" , родная публика.
Мои более молодые незакомплексованные владивостокские компаньены быстро впитывали распространявшиеся со скоростью степного пожара  рыночные правила и отношения. Их природные инстинкты уличных фарцовщиков  хищного портового города заострялись и оттачивались в закипевшей среде первородного постсоветского капитализма. Преобладающая наивность,  доверчивость и простодушие нашего народа, ещё не поверившего в то, что всесокрушащие перемены нового времени это не временно, не случайно, не оборотный зигзаг эпохи,  а  ее глубокий, обвальный, необратимый полет в другое измерение, были отличной средой для безопасного доступа к имеющимся у него капиталам. Компаньоны не страдали ригидностью военного, дисциплинарного воспитания. У них не было патриархального этического бремени и морального комплекса, не было  старозаветского чувства ответственности, не было публичного стыда, не было ничего такого... , а вот с нюхом на поживу, на запах лоха, на быстрый и искрометный успех, тут все было в порядке...
Потом появилась компания "Русская Америка", которая буквально схватила меня за рукав, когда я гулял по самой северной 5-й авеню. Ох и ушлый же там был парень из южной Дакоты, Патрик Роухайд. Большеглазый блондин с телосложением молодого Черчиля, хваткой Остапа Бендера, торговыми трюками наших южан на базаре. Мне кажется перекрашивать масти безродных лошадей цыгане научились у людей подобных Патрику. Чтобы мы не замышляли, чтобы провернуть какую-либо сделку между двумя странами, Патрик все делал быстрее, чем я успевал переварить саму бизнес идею. Так мы попали в историю с партией  юзаных дискет с заново наклеенными фирменными этикетками, потом наоборот, взяли "чисто американские" небольшие сейфы с настоящими паспортами "сделано в Китае". Целый контейнер таких отгрузили из Лос Анжелеса и потом выкручивались, убирая эту страницу из паспорта и изымая сейфы из упаковочных коробок. Благо, что сейфы оказались хороши и заказчики верили на слово и на документы по порту отгрузки, что это и есть "чистая Америка".
А с советскими тепловизорами Пат попросту исчез, загрузив их в свой вэн и удрав на нем ночью через канадскую границу. Полиция только руками развела.  Потом были престарелый Джордж Третьяков из Сан-Рафаэля, потомок основателя одноимённой галереи, с двумя ровесниками с итальянскими и шведскими корнями, Доном Матини, и Риком Олафсоном. Джордж был отставным электриком, воровавшим по молодости на метал старые медные кабели в офисных небоскребах Сан-Франциско. Матини оказался также отставным, но кинорежисером какой то мелкой студии с большими долгами, и его ржавая спортивная БМВ-шка вполне гармонировала по виду и возрасту с его редкой седой шевелюрой на худом, пятнистом черепе, а бородка была у него  выщипанна, и голос дрожал не по итальянски. Олафсон на голову превосходил своих "корешей", как бизнесмен. В свое время он был достаточно крупным финансистом, когда его физическая и ментальная форма были на должном уровне, а вот чистота его помыслов была поставлена под сомнение контролирующими органами. Доживал свою жизнь Олафсон в небольшой съёмной квартире в Петалуме, расставшись с mansion и двумя доходными домами, как раз в канун своего семидесятилетия. Часть дел на него оставались открытыми, я это сам со временем нашёл в базе данных городского суда. Именно эти старцы, взявшись помочь мне со сбытом некондиционного сорбитола, прибывшего в двух контейнерах из нашей Йошкар-Олы, чуть было не обобрали меня до нитки и не лишили меня веры в чистое и светлое царство мудрых людей повидавших и понявших жизнь во всей её благородной глубине и сути.
Пока я познавал глубинный контест "ин год ви траст", пробитый на каждой купюре государства на вершине хрустальной горы , мой "натуральный наивет" безжалостно эксплуатировал всякий капиталист, будь то представитель крупных компаний по производству машинного оборудования, мелкий лавочник, вообразивший себя предпринимателем, гербалайфовый дистрибьютор из наших иммигрантов, арабский торгаш электроникой на Маркет стоит в Сан-Франциско, а то и ушлый проповедник из церкви Христа, решивший подработать на простофиле с ученой степенью из российской академии наук.  Сарказм глобальной заявки на купюре дошёл до меня не сразу,  превратившись в почти комедийный афоризм по мере моего созревания в мире капитала.
Конечно же я не все это рассказал агенту Скоту, но все это огромным импульсом пролетело в моем неожиданно предельно напрягшемся мозгу
Я рассказал ему о своих экспедициях на Ньюфаундленд, к Фарерским и Лофотенским островам, к Исландии,  когда я был ещё студентом, об экспедиции в Южный Вьетнам на "Академике Несмеянове", о защите диссертации, о морском походе на южные Курилы, Сахалин, про остров Монерон, залив де-Кастри и про прочую дребедень. Что-то такое я ему действительно говорил. Мне наверное казалось,  что поговорим вот так и этот агент Скот Смокки поймёт, что я никакой не преступник, что у меня в принципе не может даже возникнуть желание совершать что-то злонамеренное или беззаконное, тем более, что правота моя чётко отштампована вьездными и выездными датами в паспорте. Вскоре, так или иначе, это всё разъясниться.

Скот Смоки с удовольствием слушал меня все с той же улыбкой человека довольного жизнью. Вызванный тюремный воронок задерживался и время нужно было коротать. В моем случае это, наверное, была форма нервного срыва. Попасть вот так вот в тюрягу, на ровном месте, не верша и не ведая за собой ничего грешного, находясь в самой демократичной и свободной стране, мое сознание отказывалось принимать это, как новую реальность..я  говорил, сейчас  обо всем, что приходило на ум, совершенно не стесняясь своего "ржавого" английского. Когда раздался звонок и в комнату вошёл напарник Скота, мне стало полегче. Видимо он все слушал в соседней комнате ибо смотрел на меня сейчас с неподдельным интересом, кажется даже в изумлении и с симпатией. Именно он накинул мне мою куртку на плечи, чтобы не было видно наручников. Оба агента встали с двух сторон рядом со мной и мы тронулись к лифту.
"Где ты их берёшь,  Скот?"- спросил второй агент явно имея в виду меня. "Есть у меня источники !"- довольно ответил Скот глядя на меня, как на новую покупку. Второй посмотрел на Скота:"Чем ты их прикармиваешь?"
Скот глянул на меня оценивающе, как  на удачный трофей, улыбнулся напарнику и ничего не сказал в ответ.
   Мы вышли на улицу. Было около 3-х часов, работа во многих офисах заканчивалась, тротуары авеню заполнялись людьми. Мы стояли на краю у дороги, воронка все еще не было, оба сопровождающих достали сигареты. Второй повернулся было ко мне, но неловко хмыкнул,  вспомнив про наручники. Скот щелкнул зажигалкой и они закурили. Скот молча и с удовольствием, а второй держал дымящуюся сигарету и пробовал поддерживать со мною разговор. Он был искренен и любознателен. В другое время мы могли бы хорошо посидеть с ним в баре. Сейчас же, осознав сполна свалившиеся на меня проблемы, мне стало труднее отвечать ему. Моя машина стоит прямо на этой улице, через два блока на юг, возле счётчика.  Там, наверняка уже вышло время, выписан штраф и квитанциа вставлена под дворники на лобовом стекле. К утру ее, скорее всего, утащат на штрафную стоянку. Груз с Сахалина также уйдёт на платное хранение.  Все участники сделки будут гадать о моем исчезновении, как и хозяин съемного дома. Сколько времени меня продержат и что предъявят одному бесу сейчас известно. Почему то Скот стоявший справа от меня, при всем его благодушии, вдруг показался мне самым омерзительным существом, которое следовало бы придушить или просто крепко долбануть снизу прямо по этой свисающей в улыбке челюсти. 
Черт побери, в чем и где тут может быть какая-то вина, чтобы столько людей вдруг занялись моей изоляцией от общества?
Наконец подкатил большой белый вэн с глухими стенками. В нем сидели двое молодых, подвижных, коротко стриженных тюремщиков в оливковой униформе, без фуражек, но с жетонами на груди, с пистолетами и наручниками на поясе. Меня провели на обратную от тротуара сторону и через боковую сдвижную дверь усадили на крашенное металлическое сиденье, пристегнув наручниками к к трубчатому подлокотнику.  Скот отдал тюремщикам папку с бумагами. На одной из бумаг потребовал подпись и забрал её с собой.  Скот,  еще раз посмотрел на меня, все с той же улыбкой, произнес, как мурлыкающий кот:"Василий, там, все как в отеле только бесплатно, включая сэндвичи и кофе!" Он хохотнул довольно и задвинул жестянную, без обивки дверь. Весь вэн был такой, голый, белый, окрашенный металл, похлеще уазовской "буханки".





  В конце-концов второй агент заявил:"Ок, босс, мне надо быть до трех в порту, оттуда я поеду забирать сына из школы.  Русский весь твой". Не дожидаясь одобрения "босса" он сгреб ключи и сигареты со стола, вынул из сейфа пистолет, засунул его куда-то под мышку и двинул из офиса не оглядываясь. Вероятно они были достаточно независимы. Уходящий выглядел при этом этаким ревнивцем. Наедине Скот разошёлся:"Ты тут хорошо устроился, Василий! Женат, но женщин водишь!"
"Да не вожу я никого, Скот!"- раздражённо отвечаю ему.
"Водишь!"- весело продолжает Скот.
"Слушай!"- говорю:"Ты увидишь мой паспорт с визой и все станет на место, а ты уже гордо держишь меня в наручниках. При этом последним рейсом со мной летели четверо  владивостокских бандитов и твоя служба всех их пропустила в страну!"
Говоря это я помянул имя владивостокского криминального авторитета тех лет. 
"Анатолий Н....ч!?"- ошарашивает меня агент называя полное имя урода, которому оставалось жить несколько лет. Его убьёт наёмный киллер во Владивостоке возле казино в районе Второй речки.
"Как?"- вырывается у меня:"Вы знали и впустили?!"
"Слушай, Василий, у вас сейчас на улице можно новый паспорт купить на неподдельном бланке. Комар носа не подточит!"- объяснил он мне, как маленькому. Сказал это спокойно и, как-то безразлично. "Ну вы даёте! И вы тратите время на меня?!"- Скот выпустил долгую струю дыма глядя в мою сторону и ничего не ответил.  Зазвонил телефон. Воронок прибыл! Скот позвонил некому Дагу и чуть спустя в дверях появился высокий джентльмен с короткой стрижкой светлым бобриком
, бледным приветливым лицом в гражданском светло сером полупальто. Он с любопытством посмотрел на меня и с удивлением повернулся к Скоту:"Где ты их находишь?" Скот только улыбнулся в ответ. Он постарался сделать это загадочно, но получилось скорее самодовольно. "Нужна твоя помощь, Даг, отвести его на улицу, вэн уже прибыл". Даг ещё раз осмотрел меня с интересом:"Василий, ты точно морской биолог со степенью?" Видно было, что ему это действительно интересно.  Скот так кратко по телефону описал ему свою "добычу". Возможно я просто кивнул ему тогда в ответ. "Почему не к нему отвел меня этот подлый таможенник?"- почему-то подумалось, что Даг бы не стал надевать мне наручники.
Скот накинул на мои плечи мою заношенную "кожанку" и мы втроём двинулись из комнаты по коридору к лифту. Я посередине, два агента   по бокам. День шёл к концу, народу набралось полно. В лифте ехали молча все 25ть этажей. На улице оказалось, что машины еще нет. Даг вновь попробовал поговорить. Вполне дружелюбно и все   с тем же искренним интересом. Откуда, я, чем занимался, да как все случилось, но Скот его взглядом и каким-то междометием укоротил. Мол, не самое подходящее место и время. Даг весело ухмыльнулся, но разговор прекратил, а тут и белый воронок без боковых окон подкатил. Боковая дверь сдвинулось обнажая внутреннюю пустоту большого "доджа" и оттуда выскочил подтянутый, подстриженный служивый в униформе и с пистолетом на поясе. Жетон городской тюрьмы сиял на его груди. Второй, почти копия первого, оставался сидеть за рулём.  Скот поблагодарил Дага и вместе со мной подошел к двери тюремного авто.
"Пока, Василий!"- вполне себе по-дружески попрощался со мной приветливый агент Даг, а подлец Скот неловко посмотрел на нас обоих и непонятно повел вверх одной бровью. "Здесь все необходимые бумаги, а в конверте ключи и бумажник задержанного"- сказал он парню в униформе:"и, да, отдайте мне мои наручники!" Опять, теперь уже эти двое, быстро поменяли стальные браслеты пристегнув меня к поручню крашенного металлического сидения внутри салона. Скот тяжело спустился на улицу и кивнул молодым парням:"Я доберусь туда на своей машине!" Повернулся ко мне:"Скоро увидимся!- и опять улыбался. Он не издевался, я видел. Он просто очень любил свое дело. Тюремщики в дороге не проронили ни единого слова со мной. Дорога заняла минут пять. Вэн вьехал в автоматически распахнутые ворота, следом успела въехать ещё одна машина. Мы подъехали к огромной стальной двери у нижнего заднего этажа тюрьмы. Меня отстегнули от поручня и аккуратно вывели на улицу. Передо мной вновь на крепких толстых ногах с крепким шарообразным пузцом  улыбаясь стоял Скот. Наручники вновь
совершили самообряд обмена, вэн отьехал. Скот набрал код на панели сбоку у двери, открыл сейф в кирпичной стене и уложил туда свой пистолет.  Оставшись без оружия он несколько потерял своей наглости и уверенности, а улыбка случилась почти извинительной. "Только внутренние служащие, Василий,  имеют право ношения оружия в тюрьме "-зачем-то пояснил он мне и быстро набрал другой код чтобы тяжёлая дверь открылась. Скот плотно держал меня за левую руку выше локтя. 
В распахнутом проеме нас ожидал невысокий, крепкий, стриженный с тонкими усиками на верхней губе латиноамериканец, в униформе и с оружием на поясе.
Передав ему папку с бумагами, Скот опять "отобрал" у меня наручники. Светлые, слегка водянистые глаза его счастливо лучились. Казалось счастье никогда не покидает этого человека. "Давай, Василий,  не вешай носа! Здесь тебе подадут бесплатный гамбургер!"- он не сдержался и слегка хохотнул и через несколько мгновений человек, который заполнял и контролировал все моё ближайшее пространство, исчез в темноте тюремного коридора. Мой новый контроллер оказался совершенно противоположным Скоту.  Он был абсолютно немногословный, подтянутый, сдержанный и, невероятно корректный. Его наручники оставались на его поясе. Пистолет его был пристегнут в кобуре, а все его руководство было ограничено простыми жестами и подсказками:"Следуйте прямо! Здесь направо! Стойте на месте!" Последнее касалось места у двери лифта. Лифт спустился ещё на один этаж. Здание, которое с улицы выглядит кирпичной четырехэтажкой, с обратной стороны было глубоко, на несколько этажей,  вкопано в крутой склон.
Здесь меня ввели в обширную ярко освещенную неоновым светом комнату. Высокая перегородка из прочной проволочной сетки делила эту комнату ровно пополам. С левой стороны от входа находился пресловутый "обезьянник" плотно  заполненный парой дюжин задержанных. С другой была высокая стойка с компьютерами. За нею на поднятой над полом платформе стояли тюремные служащие в плотной чистой униформе с оружием на поясе и без головных уборов. Они занимались регистрацией новеньких.  С моей стороны регистрационная стойка находилась на уровне моего подбородка. Я стоял напротив компьютера и наблюдал за офицером изучающим мое дело. Он несколько раз, почитав что-то на экране, возвращался к моим бумагам. Наконец обратился ко мне напрямую:"Зачем вас сюда привели? У вас вполне легальный статус условного резидента?" До этого мне никогда не приходилось слышать такого определения, но озвученный факт "вполне легального статуса условного резидента" из уст служивого передо мной,  плеснул  столько адреналина в увядший за последние часы кровепоток, что в черепе у меня громко зазвенело по всему объёму,  позвоночник вытянулся и напрягся, а ноги приготовились что-то  отстучать по полу. "Конечно,  офицер! Я и есть условный, легальный резидент! Отпустите меня поскорее, моя машина осталась на платной стоянке на 1-й авеню!"- все это вылетело из меня с энтузиазмом и радостью.
'Не все так просто, сэр!"- ответил мне служивый. "Вас должен забрать отсюда тот же офицер, что привел сюда"- со сдержанный сожалением произнес тюремщик."Так звоните же ему!"-  говорю не теряя надежды. "Увы, сэр,  рабочий день у него закончился никто не возьмёт там трубку. Сожалею,  но ночь вам придётся провести у нас!" - и он кивнул своему помощнику для моего приема вот в такие вот пенаты.
В это же время ввели ещё одну задержанную. В этот раз перед стойкой оказалась полноватая китайская женщина в платье из дорогого то ли шёлка, то ли атласа. Было ей слегка за сорок и  по английски она совсем не понимала. Служащим пришлось заняться ею, а меня запереть в общий "обезьянник".

Да, моя машина, трёхдверный "джип черрокки ларедо", стоял прямо на улице возле счётчика для оплаты. Оплаченное время уже давно закончилось и штраф там был выписан "не детский". За ночь скорее всего джип эвакуируют и ищи его потом среди акул этого алчного бизнеса. Такое с ним однажды случалось, в Сан-Рафаэле, недалеко от Сан-Франциско.  Тогда меня хорошо потрепали с обоих концов, и морально и материально. Спасли номера аляскинские. Кто-то из эвакуаторов провел на Аляске пару сезонов на лососевой путине и навсегда проникся симпатией к северянам. Они выпустили меня с просроченной регистрацией и истекавшей визой. Похоже уже тогда бы попал в калифорнийский острог. Обошлось. Сейчас же дела обстоят наоборот, меня уже упекли, а вот машина пока ещё на свободе.
В "обезьяннике" висел платный телефон таксофон. Монеты он не принимал, но звонить было можно,  если абонент на другом конце согласится оплатить разговор. Продвинувшись между расслабленных тел восседавших или возлежавших прямо на полу "обезьянника" я добрался до чёрного аппарата. Какое было это благо того времени. Сотовые телефоны оставались малодоступны и примитивны, поэтому мы держали в памяти все важные для нас номера.
Набрав номер своего партнёра по аренде дома О.. Б..., я замер в ожидании,  а возьмёт ли он трубку.  Партнёр взял и взял ещё как. Оказывается он уже беспокоился обо мне и даже собирался начинать поиски. Его украинский южный говор был столь приятен и обнадеживающь, что у меня в горле пересохло. "О..., я в тюряге!"- с ходу втюрил я. "Да ты шо?!"- отозвалось словно  эхом в трубке. Изложив кратко историю, повторять ничего не пришлось. Я только добавил информацию о том, где в магнитной коробочке лежит запасной ключ от авто. Дальше можно было вешать трубку. Деятельность и активность этого парня были почти феноменальны. Не оставалось сомнений, что он провернет операцию по спасению джипа, найдёт мой паспорт в столе и доставит его из Такомы в Сиэтл в нужное место и в нужное время. К тому времени О... уже успел себя хорошо зарекомендовать в делах требующих быстрой реакции. .
"Чао!"- только и успел крикнуть я в трубку и уже мысленно видел, как он на бегу одевается на лестнице со второго этажа и .... и так далее.

Повесив трубку я огляделся. Взоры примерно половины обитателей "обезьянника" были обращены в мою сторону.  Другая половина либо спала и дремала, либо находилась в состоянии некоего неадеквата, который на тот момент мне был не очень понятен.
Судя по любопытным взглядам мне стало понятно, что в этом "коллективе" я единственный русский.
   

В камере

"Камера" не была обычной камерой. В ней были  большие окна, с подоконнниками выше человеческого роста. Потолок достигал высоты в четыре метра, а общая площадь помещения позволяла свободно расставить девять двухэтажных коек вдоль стен, большой стол по центру и еще оставалось пространство для свободного хождения вокруг. Мое единственное "корыто" лежало на полу с изголовьем под окном.
"Камера" реально походила на небольшой школьный спортзал. Одна из её стенок отсутствовала. Вместо кирпичной кладки здесь смонтировали на всю высоту стальную решётку из толстых крашенных прутьев и оснастили её большой, сдвижной решётчатой дверью. Решетки закрывали и все окна. О том, что ты в тюряге напоминал и большой туалет с душем. Это было отдельное помещение примыкающее к решетчатой стенке. В этом помещении не было двери и, даже более, со стороны входа такде целиком отсутствовала стена. Пара туалетных и душевых кабинок в нем были разделены небольшими перегородками покрытыми кафелем. Все действия и шумы внутри этого помещения были хорошо слышны и частично видны остальным сокамерникам. Вода в душ подавалась под хорошим напором, в т.ч.и горячая.  Подумалось, что жить в таком заточении было бы неплохо, если ты привык к заточению.

Спалось плохо. Голова была перегрета неожиданными мыслями и беспокойствами. Утром всех подняли и соседи по очереди принялись посещать душ и туалет. Все было спокойно,  никто никуда не спешил. Разговоров также не было слышно. Я тоже принял душ и это освежило, поспособствовало, некому умиротворению. Затем пришёл охранник, открыл замок и сдвинул железную дверь на всю ширину. Кажется он громко сказал одно слово:"Завтрак!" И обитатели камеры по одному потянулись в слабоосвещенный коридор.  В след за ними вышел и я. Коридор был протяжённый, столовая находилась за каким-то углом. Мы шли цепочкой по одному. Охранник задвинул за нами дверь и исчез.
В столовой оказалось тесновато. Она походила по размеру на камеру, но стойка для раздачи и столы со скамейками занимали всю открытую площадь помещения. Все также молча,  без суеты и толкотни, сокамерники разобрали подносы с одинаковым завтраком. Усевшись на свободное место я смог хорошо его рассмотреть. Там была небольшая чашка  с черным кофе, маленький лоток из фольги с картофельным пюре с змешанными в него тёмными комочками. Рядом лежала пара сухих галет. Было и еще что-то небольшое, но уже совершенно забытое. Кажется какой-то суховатый сэндвич без всякой зелени.
Запах внутри столовки и от самой еды аппетита не пробуждали. В те времена мой желудок переваривал все, и желание хорошо поесть было всегда. Несмотря на непрошедшую за ночь  подавленность аппетит к утру пробудился и я взялся за пластиковую вилку. Попробовав пюре вилку пришлось отложить. На столе была стопка коричневых салфеток и мне пришлось выплюнуть пюре на одну из них. Свернув я бросил её в урну у стола. Никто не обратил на меня внимание. Все безмолвно ковырялись в своих подносах. Вспомнилось голубоватое, полупрозрачное картофельное пюре, приготовленное из сублимированного порошка на десантном корабле "Красная Пресня", на военно-морской базе в Балтийске, где мы проходили военные сборы после учёбы на ихтиофаке. Сколько мы смеялись потом, вспоминая это пюре с синевой, но оно было съедобным!
Картошка в тюряге, в центре Сиэтла, приправленная кусочками чёрного хлеба отдавала плесенью.
Кофе также подали не из старбакса. Оно было абсолютно чёрным,  полное горечи, но совершенно не имело кофейного аромата. Пожевав безвкусные галеты пришлось запить их этим кофе. На этом завтрак закончился. Мы побросали подносы в подвезенное алюминиевое корыто и потянулись назад в камеру. Никто не благодарил шефа собиравшего за нами посуду.
Тот же охранник встретил нас у решётки.  Несколько человек привычно перекинулось с ним парой слов проходя мимо, обращаясь к нему по имени, он отвечал им спокойно.  Видно было, что среди нас есть местные "старожилы". Задвинув железную дверь, позвенев ключами он снова исчез в коридорном полумраке.

Чтобы там ни было, но после завтрака комната ожила. Активный мексиканец занялся чисткой туалета, это был его день, и по шуму воды, стуку швабры и щётки понятно было, что занимается он этим с энтузиазмом.
Тихий, полный и бритый налысо мексиканец сел за шахматами на столе. Ещё один мексиканец успел ранее с табуретом забраться на этот стол и переключить канал телевизора под потолком на мыльную оперу.  Сначала он безуспешно поискал спортивный канал.
Китаец, два мексиканца и канадец собрались возле своих коек   и китаец продолжил им свою сагу про приезд в Америку,  про свои планы, про задержание, про своего адвоката и про свои рассходы. Это немного развлекало. Канадец ничего не слушал. Он просто прохаживался рядом, туда сюда, в ожидании вестей о своём освобождении и последующй депортации. У него недавно был суд и решение к исполнению было назначено на сегодня. Два мексиканца сидели рядом плечом к плечу  и внимали каждому слову своего китайского друга. Тому нужно было такое внимание. Он говорил непрерывно, писал что-то на листке растолковывая детали этим двоим. Глядя на это невольное шоу в какой-то момент подумалось:"Ограбят они его!" Тут же оба мексиканца посмотрели на меня. "Ну надо же!"- я улыбнулся, а они нет!
Из туалета вышел дежурный и голосом врождённого активиста напомнил всем, чтобы вели себя прилично и аккуратно в общем нашем отхожем месте.
За столом продолжались игры в шахматы. Бритоголовый выиграл у двух или трех соперников. Последний вставая из-за стола недовольно ворчал, бритоголовый же ни разу не произнес ни слова. Незадолго до окончания их партии я подошёл к столу. Открыл библию. Это было большое издание, страниц семьсот, не менее. Ее отпечатали мелким шрифтом на английском. Читать было бы непросто, к тому же она была довольно грязная. Я отложил её и полный мексиканец молча рукой показал мне на освободившийся стул напротив. Невозможно было припомнить, когда было моё последнее сражение за шахматной доской. Отец мой любил играть и меня научил, но в мои 16 лет его уже не было. Иногда мы играли в придомовом детском клубе в Хабаровске. Там был настольный теннис,  маленький бильярд, шашки и шахматы. Во время учёбы в институте мы изредка устраивали баталии в общаге, даже как-то турнир провели на первых курсах, когда жили вдесятером в одной комнате. Прямо с настоящей табличкой результатов на стене. Не вспомнить уже победителя. Возможно его и не было. Тогда столько событий происходило, что мы легко могли забыть о нем не завершив. Вот в море на траулере за четыре месяца наигрался вдосталь, и там было с кем. Баталии и эмоции разгорались нешуточные, даже помполиту как-то пришлось вмешаться в спор. Было это в далеком далеком 1975-м. Сейчас же шёл 1999-й, самый канун нового тысячелетия.
Я принял приглашение и, удивив самого себя, легко выиграл одну, потом другую партию, после которой "непобедимый" до селе игрок молча встал не прощаясь, не пожимая руки степено удалился в свой угол. "Of course,  you are Russian!"- послышался чей-то голос за спиной. Это был все тот же беспокойный канадец. Он не улыбался, просто встретился взглядом. Здесь никто не улыбался.
"Джонни!"-раздался крик у решётки. "You are free to go!"- это был охранник и в руках у него была нужная канадцу бумага. Джонни вздрогнул в экстазе.  Он взял бумагу и бросился к своим шмоткам на кровати. Охранник отомкнул замок и остался дожидаться его. Джонни был быстр. Кинул все в мягкую спортивную сумку провел взглядом по сторонам. Я не знаю сколько времени он здесь провел, но он сказал:"Никогда более!" - тут он коротко матернулся:"Забуду про штаты! Только Канада навсегда!"
И уже не оборачиваясь Джонни быстро зашагал на ту сторону клетки. Пока охранник закрывал за ним дверь,  шаги Джонни уже затихали в конце коридора.
Никто в камере ни сказал, ни слова на прощание. Просто проводили его взглядом и вернулись к "своим делам". Я улёгся в свое "корыто" на полу, и  мыслей занять койку Джонни у меня, кажется не было. "Корыто" позволяло больше уединения.

Тут-то и появился этот громила.
В мгновения уровень моего адреналина взлетел до верхнего предела. Разом исчезли тревоги о моем ближайшем будущем, отступили куда-то  волнения о родных и близких, напрочь слетели финансовые проблемы и назревавшие трения с партнёрами по бизнесу. Сейчас, глядя на подступившую угрозу, со всей очевидностью пришло осознание,  что мне предстоит борьба за жизнь, которая даже при выживании была чревата тяжёлыми увечьями. Ну и громадина же он, а как движется? Медленно, бесшумно, ступая так аккуратно,  словно не желая продавить бетонный пол под собой. Чем ближе он подходил, тем меньше света оставалось от окна за его спиной, а тень впереди нарастала.
Гигант остановился сбоку у лежанки на уровне моих лодыжек. Скатиться я уже не мог, теперь надо было бы  подобрать ноги чтобы быстро спрыгнуть. Наши взгляды сомкнулись. В глубоких глазных впадинах этого великана трудно было разобрать цвет его небольших глаз, а обильная, густая, тёмная поросль по всему лицу скрывала движение мимических мышц, если они и были. Ноги, которые принесли ко мне могучую, скальную плоть его тела совершали очень экономные шаги. Они словно скользили подошвами низко над полом, а сами шаги были не широки. Сейчас он стоял надо мной, а моё сознание перестало работать над планами действия. Тело тоже, словно, обездвижело. Я не стал подтягивать для прыжка ноги и не шевелил руками. Руки, как будто бы расслабленные, лежали, вытянутые вдоль тела. Сам я тоже был, как будто бы расслабленный, и на лице, вероятно,  старался изобразить безмятежность.
В руках у пришельца была дощечка с прищепкой для бумаги по которой он чем-то постукивал. Этот стук прекратился, когда он молча остановился у моих ног. Мы продолжали молча смотреть друг на друга.
"Блин, ну давай же!"- я ждал от него любого движения и был уверен, что пружина натянутая внутри меня успеет сработать автоматически. "Что бы там не случилось я буду быстр, изворотлив и беспощаден" - в критических ситуациях всегда так было. Я успел выскочить возле поворота с трассы на посёлок Трудовое в пригороде Владивостока из своей машины, когда ствол обреза был сзади приставлен к моей голове, успел нырнуть под лодку у мыса Суслова в заливе Посьета, когда её опрокинуло на скалы прибоем,  успеть расстегнуть ремни снаряжения в заливе Трёх Святых у острова Кодьяк, и вынырнуть из под скифа, когда шланг подачи воздуха засосало через решетку  мощного водомета и наматывало на вал со скоростью под тысячу оборотов в минуту.
Я и тут успел бы  что-то предпринять, но пока  же продолжал лежать, как паралитик прикованный к клеенчатому матрасу, припечатанный взглядом этого аспида в огромном человеческом обличье.
Густые волосы на лице монстра медленно, горизонтально раздвинулись в том месте где должен был быть рот. Во тьме этих зарослей не видно было ни губ, ни зубов, ни языка, только тёмная глубокая полость из которой послышались глухие медленные звуки:"Ты завтракал сегодня?"
"Да"- отвечаю ему, при этом одновременно подбираю, как бы нехотя, свои ноги и слегка поднимаюсь на правом локте, упираясь все в тот же матрас. Он сделал ещё один шаг ко мне и начал медленно наклоняться. Мы продолжали смотреть друг другу в глаза. Он тянул ко мне свои огромные мохнатые  руки с этой досточкой и я, понял, что легко бы успел сделать все, что задумал ранее. Рядом с моим лежаком было полно места, куда можно спрыгнуть и развернуться. Из-за этой досточки он не сможет меня быстро схватить, сама досточка не была опасной. Эти огромные густые волосы просто просились в мои руки. Можно было бить коленом не в промежность, а прямо плющить его нос удерживая его голову за его же волосы, а потом....

"Прочти это!"- услышал я всё тот же глухой голос. Моё тело замерло. Я никуда не прыгнул, ничего и никого не схватил и мне не пришлось никуда  бить. Его глаза сейчас были намного ближе ко мне и они были совершенно спокойны.
"Что это?"- прозвучал мой голос, который, из-за собственного, изо всех сил скрываемого напряжения, прозвучал, как чужой.
"Прочти!"- его голос был неизменен, глухой, в той же тональности, спокойный, как и спокойный взгляд его глубокопосаженных глаз.
Я сел повыше и ближе к своей подушке, не вставая с матраса, не отрывая взгляда взял из его рук бумагу на дощечке. Очень неожиданно чувство опасности  исчезло, словно его и не было. Теперь уже с удивлением я окинул взглядом выпрямившегося надо мной человека. Он все ещё был огромен, но теперь от него исходил покой, который подавил не только тревогу вызванную его появлением, но и все прочие тюремные беспокойства, которые не покидали  меня все эти часы, с момента моего задержания на первой авеню, они не проходили даже во время горячечного сна.
      "ВОРДЕНУ (Начальнику тюрьмы)!"- начиналось письмо на дощечке.
"Что это? О чем?"- спрашиваю, все еще  безымянного для меня, верзилу.
"Тебе понравился завтрак?"- спросил он вместо ответа.
"Нет!"- говорю.  Завтрак был не просто плохой, он был неожиданно мерзкий. Все таки мы были в Америке,  а не в Балтийске двадцать пять лет назад на флотских сборах. Сэндвич, который вечером подали в обезьяннике, был деликатесом по сравнению с утренней едой в столовке. Хотя вечером этот сэндвич мне совсем не пришёлся по вкусу и тогда я списал это на испорченный агентом Скотом Смокки аппетитом.
"Он мне совсем не понравился! Дрянь это была, а не завтрак!"- расслабившись я, похоже, разговорился.
"Подпишешь бумагу?"- все также глухо, неподвижно и непроницаемо спросил этот большой человек.
Тогда я прочел бумагу до конца. Это была петиция сидельцев моей "камеры" к начальнику тюрьмы, в которой говорилось о том, что уже больше месяца еда, которую им здесь подают, совершенно несъедобна.
Громила спокойно и неподвижно возвышался надо мной, пока я осваивал текст размером в полстраницы.
"Знаешь я ведь  здесь только со вчерашнего вечера и был лишь на одном завтраке!"- говорю, закончив читать.
"Поверь мне, больше месяца они впаривают нам это дерьмо!"- сказав это, он больше не просил меня подписывать, а просто стоял рядом, все так же монументально,  и без каких либо видимых эмоций.
"Чего мне тут терять?"- задал я сам себе  этот вопрос и бессознательно завис ненадолго пробуя ещё раз подумать,  но в голове было пусто и я поставил внизу  закорюку среди прочих чернильных подписей. Пальцы мои были, неловки и словно замороженные, а внутри предплечья остался след на коже от острия шариковой ручки,  которую до этого я крепко сжимал в ладони.
Громила не говоря ни слова взял из моих рук петицию прищепленную к дощечке и повернувшись молча, как крейсер двинулся в сторону зарешеченного выхода из камеры.
Продолжая сидеть на своём матрасе я пробовал разобрать возникшую в голове сумятицу. "Люди сидят здесь месяцами, что же мне, на самом деле,  теперь предстоит? Что еще можно предпринять помимо звонка соседу по дому? Стоит ли звонить Брюсу?"- но сумятица не проходила и, даже наоборот, возникла пустота или опустошение после сильного напряжения. "Все таки здорово меня это "чудовище" напрягло! Хотя теперь, вместо опасности, он наделил меня покоем, которого мне сильно не хватало! Не привык я к наручникам! Совсем не привык! Еще точнее и не мог к ним привыкнуть ибо никогда такого не бывало! Нигде и ни разу!"- думал я  так, а сам смотрю, он возвращается!
Сейчас он держал свою дощечку подмышкой, а в руках у него был бумажный стаканчик с горячим черным чаем, нитка от пакетика которого свисала с края стаканчика.
Все в том же ритме большого человека,  не знающего спешки, он опустился на корточки и поставил стаканчик рядом с моей лежанкой на полу. Наши взгляды опять сомкнулись.
"Ты хороший человек"- все тем же неизменным и без всякого выражения голосом произнес мой незнакомец и медленно повернувшись ушёл
уже навсегда.

Ибо, не успел я допить нежданный чай, как из-за решётки раздался звонкий голос нового, молодого охранника:"Василий! Ты свободен!"
Я увидел человека лет тридцати в униформе, со светлым, улыбчивым, широким лицом. Он был стрижен, как положено. Оставленные сверху волосы на его голове лежали мелкими кудрями, а светлые глаза отдавали лёгкой голубизной.
Вот такой человек раздвинул мне двери на свободу и вновь замкнул их за моей спиной. Я посмотрел в длинный коридор в сторону лифта, затем оглянулся к охраннику, но его уже нигде не было видно! Я реально был теперь свободен и должен был сам топать по тюряге к ее выходу.



суббота, 29 июля 2023 г.

Are we Homo sapiens?

 Zhenya, why did you drop out of school?"- I asked a young man who invited me to Nome, Alaska, to work on underwater gold mining. Zhenya has two own floating dredges with 6-inch nozzles here, with these dredges you can work at sea in public areas along the coast without licenses. It is also possible on private "clips" for a stipulated percentage with the owner of the plot. I have known Zhenya since my old friend Alexey brought him with him to Kodiak, to the commercial fishing of trepang. Zhenya was then 15 years old. Alexey invited him here, to Nome, too. Alexey himself has not been with us for seven years, but Zhenya took it and unwound himself. He is nimble, observant, with a lively mind, but with huge gaps in education and with completely worthless postulates that filled his head in some unconventional, Russian-speaking church in Alabama. As a result, he makes serious mistakes in the organization of affairs and in the use of technology, where knowledge of mechanics, physics and an elementary understanding of chemical processes would not hurt. He greatly ruins relationships with people in working collectives, imposing mandatory weekends on Saturdays on people, when the weather, on the contrary, favors successful fishing, and sometimes simply inspires primitive sermons to others, not knowing how superficial his biblical knowledge is and how spoiled by the politics of his "uncles", whose sermons he listens to with reverence in their parish. Now Zhenya is 28 years old. "Yes, the teacher told us that we are descended from monkeys!" - Zhenya answers my question. He is still outraged. "I tell her, what are you talking about, you fool! You may be descended from a monkey, but God created me!" - he's really boiling, and it's been more than a decade. A gas burner with a blue torch is burning between us. "Zhenya, what is a flame?" I asked him just out of curiosity. "Vasily, you don't understand that it doesn't matter, the Lord God will always tell you, guide and guide you how to do the right thing. Our knowledge is not important, it is insignificant compared to the omnipotent and omnipotent..."- Zhenya is getting hot. I interrupt him: "So, what is a flame?" "Vasily, well, you're like a little one, it's fire!" and he giggled deliberately, or maybe it really seemed to him that he was joking well. Zhenya has a smooth oriental face, swarthy, with sparse hair, full lips, thick black eyebrows and eyes as black as olives. He is short, slender, agile and impatient. "Zhenya, ions, plasma, quanta, photons.."- I didn't finish. Zhenya plugged his ears and childishly began this very "lalalalala....!" It turned out very stupid! Why did I even start this conversation? We were sitting with him in a cafe and there was an audience around. True, it was noisy and there were enough conversations here. Besides, we spoke Russian. I still have to live in the same trailer with him until the end of the month and I can already leave all serious expectations from the season. His half-killed technique can no longer be remade. Everything needs to be changed, but not by me. If everything is re-purchased and remounted, in a year everything will be corroded by rust again, and perhaps it will unfreeze over the winter. The conditions for metal here are very tough. By winter, thoughtful conservation of equipment is necessary because the wind from the sea carries a salty drizzle and covers the whole city with snow for two meters until spring. That is why all the houses in the city rise above the tundra on stilts. "You have a very lively mind. You would be a truly successful entrepreneur if you got a good education" - that's how I end the conversation and for a moment Zhenya stopped fooling around. He looked at me carefully and it was obvious that he was flattered. True, it was my "blank shot". He will never go to school again, much less go to college, but he will not stop going to church, and those sermons that he recorded on video and listens to in genuine ecstasy in the trailer on evenings and Saturdays will not raise and develop his intelligence. Rather the opposite. Under various pretexts, I left the trailer. Nevertheless, it was Zhenya who taught me how to mine gold! It's not a tricky case, but there are nuances. However, here we will talk about the human mind))). Both Zhenya and I, as well as our entire human race, belong to one single biological species, which in all languages, with the filing of Karl Liney, is called Homo sapiens, a Reasonable Person. Take any Eskimo in Alaska, a pygmy in Australia, a British lord in England, the darkest man in southern Rhodesia, the most kosher Jew in Israel, the genetic material in all cases will match 99%. Outwardly, we are all united by a straight gait "on the hind limbs", we all have high and developed frontal lobes of the brain, we can speak clearly (articulately), and thus communicate using developed speech. We can dream, plan our activities deeply, fantasize, make discoveries, develop tools, and rebuild our lives. We are social and can live in an organized community with structured management. We have the concepts of spirituality, morality and faith. We have created art, religion, as well as science......... Let's agree with Zhenya that the Almighty created us! But in a few days he did not mold Adam out of the corruption of the earth, and it was not from Adam's rib that Eve turned out for him. It took billions of years and the Earth appeared out of cosmic dust. It is even possible that at first it was flat, like our galaxy is now, but the centripetal forces of gravity gathered the dust clouds into one dense cloud, and then pulled them into an even denser ball. Compressed cosmic flesh still boils inside the planet under incredible gravitational pressure, but mountains, oceans of water, fertile valleys and an airy atmosphere have appeared on its hardened surface. Our planet is 7 billion years old.. a little later, four billion years ago, complex organic molecules arose, then protoplasm, a little later a living cell was formed and then complex structures began to arise, which in turn developed into the animal and plant world. But the man still wasn't there. Billions of years have passed until nature or God managed to create archaic primates from the most advanced primates. Approximately 70 million years ago, an upright man, Homo erectus, appeared, but a working man, Homo ergaster, developed only 1.8 million years ago. By this time, he had managed to learn how to sharpen stones. This allowed our great-grandfather to cut and cut different materials. But he still couldn't speak. It took a long time before the "creation" of modern man. Cave troglodytes, Australopithecines, Neanderthals, Dionysians, Georgians, Heidelbergians, and others, as well as undiscovered primordial humans preceded our appearance. All of them eventually died out, fortunately for us, we are the only species that evolved from the same primates survived.. and they learned to speak, collect, sow, breed, build, sew, sculpt, draw, change, move, manage, create rituals and rules. We managed to become reasonable. Our only species is intelligent man, Homo sapiens. All the others are extinct. This happened about 200 thousand years ago, when we, people with the ability to think, plan, create, fantasize, study ourselves and the nature around us, were left alone on this planet. At the same time, we are now the most numerous species of placental mammals, primates on our planet. In total, the number of monkeys and semi-monkeys from which we descended, together with us, is 517 species. In the order of mammals, we are in fourth place after rodents, bats and insectivores. We, the people. We are bisexual, we are omnivorous, we lead a diurnal lifestyle. Men have more muscles, women have more adipose tissue. In addition, we are extremely social. In addition to our abilities to speak, work creatively, fantasize, store and transmit information from generation to generation, we tend to live in complex social structures consisting of many cooperating and competing groups with sizes from family to state. Social activity allowed us to develop rules of behavior, create the foundations of morality. Productive progress, the emergence of trade and trade routes has led to the colossal development of culture and the development of resources completely inaccessible to other, even the closest to us biological species living on our planet. Only man and human society have developed in this way and turned out to be capable of what trillions of other species of organisms were not capable of. Trillions, of course, include microorganisms, but we should not forget about them either, because we all originally came from one cell. I can't explain it to my wife. He is not a fool, but he was taught in their society who to listen to and who not! Who is righteous and who is not! There are about five thousand religions in the world!!! Of course, most believers come to the main temples of the Abrahamic religions, and are also committed to Buddhism and Hinduism, but even here a huge number are divided into branches and appendages and everyone considers himself the most righteous. Many religions have died out, even parody beliefs have appeared. Nevertheless, 85% of the population of our planet profess any of them and thus are divided by faith. At the same time, God himself remains one for all and only this leaves some hope for world reconciliation. Anthropologists are practically united in the fact that our archaic and modern great-ancestors originated and developed in South Africa, and as evolution and climatic changes occurred, migrations and settlement took place almost all over the planet with the exception of Antarctica. The first civilizations arose in the Middle East and East Asia. Later, America was settled, and the latest new abodes of representatives of our species and genus were Australia and New Zealand. Several times, humanity, like dinosaurs, found themselves on the verge of worldwide extinction due to global cataclysms and epidemics. But they survived and multiplied to an incredible eight billion human souls today



Ускорение, с которым мы развивались от камня до металла, от пара до электричества, от конной почты до всемирного беспроводного интернета, от бумажных крыльев первого самолёта до киберзвука, от первого "Спутника", до Вояджера уже вышедшего за пределы солнечной системы, от смартфона до искусственного интеллекта, может вызвать "взрыв мозга". Уже сейчас лучшие умы потерянно гадают, что же нас ждёт в ближайшее время?! В ближайшее! Ведь если от камня до бронзы прошли 2.5 миллиона лет, от бронзы до стали меньше 1000 лет, от пара до электричества меньше ста, интернет захватил нас за двадцать лет, а смартфон и искусственный интеллект уже слились в обоюдном соитии. При этом глобальные проблемы, возникающие от самого этого развития, становятся угрожающими на уровне естественных, глобальных, потенциально фатальных, катаклизмов, которые никуда не исчезли. Я вырос в обществе провозглашавшим всемирное братство в "ближайшем будущем". Мы его ждали двадцать лет при одном из лидеров, потом на переходе столетий. В моей новой школе, в Мариуполе, строителями была даже заложена капсула с посланием потомкам, которую следовало вскрыть в 2000-м году. Новое тысячелетие наступило, но капсулу ранее тихо изъяли из стены и затерли полость штукатуркой. Несмотря на наш разум, на нашу в 99% генетическую общность, на единство рода и происхождения, мы разделились границами на двести государств, говорим на 7-ми тысячах языков, исповедуем более четырёх тысяч религий, счёт партий и идеологий просто потерян, они плодятся непрерывно. Мы разделены и конфликтны. У нас нет естественных, первобытных свобод. Без паспорта мы не имеем гражданских прав. Без многочисленных виз мы не можем свободно путешествовать и пересекать границы Без признания государственных идеологий, или верований люди могут подвергаться смертельному риску от провозгласивших их членов сообщества. Как только человечество развилось до государственных образований и познало силу оружия оно также научилось воевать за ресурсы, научилось массово убивать себе подобных и добилось изуверского совершенства в казуистике оправдания этих убийств. . "Г. Суслов По данным военных историков, на земле было более 15 тысяч войн. Известна статистика войн за последние столетия. В ХVI веке было 106 войн, в ХVII - 231, в ХVIII - 703 войны, в Х1Х - 730 войн. В ХХ веке, до Второй мировой войны, было 882 войны, а после Второй мировой - более 300. К ним надо прибавить две мировых войны. Итого за ХХ век набирается около 1200 войн. Производит впечатление и число жертв этих войн. В ХVII веке в войнах было убито 3300 тыс. человек, в ХVIII в. - 5200 тыс., в Х1Х в. - 5600 тыс. человек. Еще больше убивали в мировых войнах. В Первой мировой войне было убито 10 млн. человек, а во Второй мировой - 62 млн. Десятки миллионов было убито в малых и гражданских войнах ХХ в. Представляет интерес и то, во что обходится убийство человека на войне. Во времена цезарей убийство на войне одного человека обходилось в 1 доллар. Во времена Наполеона на убийство человека на войне тратили 1000 долларов. В годы Первой мировой войны на убийство человека расходовали 21 тыс. долларов, а во Второй мировой уже 200 тыс. долларов". ....... Прямо сйчас в мире происходит 70 военных конфликтов. Мой отец воевал с японцами в Манчжурии и на курильских островах, дядя погиб на западном фронте. Все свое детство и юность я помню наполненным неподдельным счастьем мирной жизни, поскольку нам очень хорошо и сильно показали, чего нам стоило эта война. После распада Союза вдруг заполыхало по всему его периметру. Затем, на короткое время, показалось, что ужас и потрясение начали проходить и мирная жизнь вновь налаживается, как началось наихудшее, наименее вероятное, наименее возможное, если смотреть на жизнь и ее собственное восприятие в ретроспективе.... Произошли безвозвратные потери близких на родных землях от рук родных ранее людей. Кровопролитный процесс длится уже почти десятилетие и не останавливается. Как все войны, когда-то закончится и эта, но именно эта коснулась меня лично и заставляет думать, так, как никогда ранее. Мы люди разумные, но как и у моего молодого приятеля Жени, наше сознание заблокировано элементарным невежеством, тотальной подверженностью влиянию средствами массовой информации, искаженной и изощренной пропагандой сильных мира сего. Голос разума глохнет в нем, как щебет птиц под гулом Ниагары. Мы элементарно теряемся в ее потоке, нервы вовлеченых людей перегреваются, а манипулирующие силы отлично научились нажимать на кнопки, чтобы разводить нас по сторонам или сталкивать лбами. Зашоренные скандирующие толпы, безсмысленное кровавое насилие, безумные дебаты и истерики совершенно несвойственные в естественной природе заполняют нашу современную жизнь со времен Бастилии и только библия напоминает нам, что благими намерениями выслана дорога в ад. Только где здесь благие намерения?! Неужели только глобальный катаклизм, астероид, суперцунами, черная оспа или новое оледенение может остановить нас? А может все-таки потоп!? И тогда погаснет электричество. Прервется общение и способность к передвижению по планете. Мы начнём мёрзнуть и голодать. Сильнейшими, в этом случае, окажутся те, что живут ближе к природе. Они сумеют собраться, разжечь и поддержать огонь, добудут и вырастят себе пищу, продолжат и защитят свой род. У нынешних же "всесильных" начнутся проблемы, закончаться запасы, отсыреют патроны, они начнут пожирать друг друга, сожгут свои флаги и трибуны в последних попытках обогреться, умрут в агонии с безумными глазами им будет некому и нечего говорить. Скорее всего пропадёт и дар речи. Будут слышны только истошные крики от фантомной боли и безумное, предсмертное мычание.....

The acceleration with which we have evolved from stone to metal, from steam to electricity, from horse mail to the worldwide wireless Internet, from the paper wings of the first airplane to cyber sound, from the first "Satellite" to Voyager that has already gone beyond the solar system, from a smartphone to artificial intelligence, can cause a "brain explosion". Even now, the best minds are wondering what awaits us in the near future?! Soon! After all, if 2.5 million years have passed from stone to bronze, less than 1000 years from bronze to steel, less than a hundred from steam to electricity, the Internet has captured us in twenty years, and the smartphone and artificial intelligence have already merged in mutual intercourse. At the same time, the global problems arising from this development itself become threatening at the level of natural, global, potentially fatal, cataclysms that have not disappeared anywhere. I grew up in a society that proclaimed a worldwide brotherhood in the "near future." We waited for him for twenty years under one of the leaders, then at the transition of centuries. In my new school, in Mariupol, the builders even laid a capsule with a message to descendants, which should have been opened in 2000. The new millennium has come, but the capsule was previously quietly removed from the wall and the cavity was rubbed with plaster. Despite our intelligence, our 99% genetic community, the unity of the genus and origin, we are divided by borders into two hundred states, speak 7 thousand languages, profess more than four thousand religions, the account of parties and ideologies is simply lost, they multiply continuously. We are divided and conflicted. We have no natural, primitive freedoms. Without a passport, we have no civil rights. Without multiple visas, we cannot travel freely and cross borders Without recognizing state ideologies or beliefs, people may be at deadly risk from the members of the community who proclaimed them. As soon as humanity developed into state formations and learned the power of weapons, it also learned to fight for resources, learned to kill its own kind en masse and achieved fanatical perfection in the casuistry of justifying these murders. . "G. Suslov According to military historians, there have been more than 15 thousand wars on earth. The statistics of wars over the past centuries are known. In the XVI century there were 106 wars, in the XVII - 231, in the XVIII - 703 wars, in the X1X - 730 wars. In the twentieth century, before the Second World War, there were 882 wars, and after the Second World War - more than 300. Two world wars should be added to them. In total, about 1200 wars are being recruited for the twentieth century. The number of victims of these wars is also impressive. In the XVII century, 3300 thousand people were killed in wars, in the XVIII century - 5200 thousand, in the XIX century - 5600 thousand people. Even more were killed in world wars. In the First World War, 10 million people were killed, and in the Second World War - 62 million. Tens of millions were killed in small and civil wars of the twentieth century . It is also of interest what it costs to kill a person in war. In the time of the Caesars, killing one person in the war cost $1. In the time of Napoleon, $1,000 was spent on killing a man in the war. During the First World War, 21 thousand dollars were spent on killing a person, and in the Second World War already 200 thousand dollars". ....... Right now there are 70 military conflicts in the world. My father fought with the Japanese in Manchuria and the Kuril Islands, my uncle died on the western front. I remember my entire childhood and youth filled with genuine happiness of peaceful life, because we were very well and strongly shown what this war cost us. After the collapse of the Union, it suddenly flared up all over its perimeter. Then, for a short time, it seemed that the horror and shock began to pass and peaceful life was getting better again, as the worst, least probable, least possible, if you look at life and its own perception in retrospect, began.... There have been irretrievable losses of loved ones in their native lands at the hands of previously loved people. The bloody process has been going on for almost a decade and does not stop. Like all wars, this one will end someday, but this one touched me personally and makes me think like never before. We are reasonable people, but like my young friend Zhenya, our consciousness is blocked by elementary ignorance, total exposure to the influence of the media, distorted and sophisticated propaganda of the powerful. The voice of reason is silenced in him, like the chirping of birds under the hum of Niagara. We simply get lost in its flow, the nerves of the people involved overheat, and the manipulating forces have perfectly learned to push buttons to separate us from the sides or push us with their foreheads. Blinded chanting crowds, senseless bloody violence, insane debates and tantrums completely out of character in natural nature have filled our modern life since the time of the Bastille, and only the Bible reminds us that the road to hell was sent out with good intentions. But where are the good intentions here?! Is it really only a global cataclysm, an asteroid, a super tsunami, smallpox or a new glaciation that can stop us? Or maybe there will be a flood after all!? And then the electricity will go out. Communication and the ability to move around the planet will be interrupted. We will start to freeze and starve. The strongest, in this case, will be those who live closer to nature. They will be able to gather, kindle and maintain a fire, get and grow food for themselves, continue and protect their kind. The current "all-powerful" will have problems, stocks will run out, they will get wet cartridges, they will start devouring each other, burn their flags and stands in their last attempts to warm up, die in agony with crazy eyes, they will have no one and nothing to say. Most likely, the gift of speech will also disappear. Only heart-rending screams from phantom pain and insane, dying bellowing will be heard.....

Report incorrect example or translation